Algemene verkoopvoorwaarden
Algemene informatie
Onderhavige voorwaarden worden afgesloten tussen enerzijds de firma DECORS DE FERRYVILLE, ingeschreven in het handelsregister van Orléans onder het nummer 494 802 879 en gevestigd te KM26 RN7 D2007 Mormant-sur-Vernisson, 45700 France, BTW-nummer FR 92 494 802 879, hierna "de verkoper" genoemd an anderzijds de rechtspersonen die een aankoop willen doen, hierna "de klant" genoemd.
De partijen komen overeen dat hun relaties uitsluitend zullen worden geregeld door onderhavige overeenkomst, met uitsluiting van eventuele voorwaarden die vooraf in de documenten rond de onderhandeling worden vermeld (offerte, factuur). Indien een van de voorwaarden ongeldig zou blijken te zijn, zou deze worden beschouwd als geregeld volgens de gewoonten die in del algemene distributiesector van kracht zijn: middelgrote en grote winkels die hun hoofdzetel in Frankrijk hebben.
Voorwerp
Onderhavige voorwaarden zijn bedoeld om de verkoopmodaliteiten tussen de firma DECORS DE FERRYVILLE en de klant van de bestelling tot de levering te regelen. Ze regelen alle nodige stappen van het indienen van een bestelling en garanderen de opvolging van deze bestelling tussen de contracterende partijen tot aan de opmaak van de factuur en de betaling.
Bestelling
De klant kan zijn bestelling op verschillende manieren indienen:
- ofwel door ondertekening van "goed voor akkoord" op een offerte of een pro-forma factuur van de firma DECORS DE FERRYVILLE,
- ofwel door een persoonlijk verkoopovereenkomst te ondertekenen waarin alle praktische details staan,
- ofwel door een engagement vanwege de klant in de vorm van een correct ingevulde bestelbon, via de post, fax, e-mail en naargelang bijzondere voorwaarden die onafhankelijk werden goedgekeurd door EDI: Uitwisseling van computergegevens van de berichten ORDERS.
Elke bestelling geldt als aanvaarding van de prijzen en beschrijvingen van de producten.
Elke aanvaarding van een bestelling geldt voor het volledige commerciële voorstel.
Elk bezwaar in dit verband zal van toepassing zijn in het eventuele kader van een omwisseling en garanties die hieronder worden vermeld.
De vennootschap DECORS DE FERRYVILLE verbindt zich ertoe enkel de correct ontvangen bestellingen te voldoen. Indien prijzen, termijnen, franco verzending, verpakking, verzendpakket niet overeenkomen, verbindt de vennotschap DECORS DE FERRYVILLE zich ertoe de klant hier op alle mogelijke manier over in te lichten.
De levertermijn bedraagt 7 werkdagen na ontvangst van de correcte bestelling, behoudens overmacht.
Modaliteiten voor de facturering en de betaling
Bij ontvangst van de factuur via de post of door EDI voor de virtuele facturen die via e-mail worden verzonden op basis van artikel 289-V va het CGI beschikt de klant over een termijn van 7 dagen vanaf de verzenddatum, waarbij de postdatum als bewijs of de bevestiging van ontvangst van EDI als bewijs gelden, om een bezwaar in te dienen.
De betaling van de facturen gebeurt:
- via wissel of promesse op 45 dagen vanaf de factuurdatum voor bedrijven of groepen, afhankelijk van de financiële goedkeuring of in het kader van een raamovereenkomst in de vorm van een referentiecontract, met een aanvullende termijn van 15 dagen voor de DOM-landen.
- via bankoverschrijving bij de bestelling voor anderen.
Indien een factuur op de vervaldag niet betaald is, wordt het geheel van de verschuldigde bedragen, samen met verwijlinteresten onmiddellijk opeisbaar. Indien de klant een financieel risico zou lopen, kan de vennootschap DECORS DE FERRYVILLLE zonder uitleg de bestelling weigeren en/of de betaalwijze aanpassen. Herhaalde laattijdige betalingen zullen de verkoper in elk geval verplichten om leveringen tegen onmiddellijke betaling bij de bestelling te eisen.
In geval van te late betaling, overeenkomstig artikel L441-6 van het Wetboek van Koophandel, worden Bedrijf DÉCORS DE FERRYVILLE heeft recht op een vergoeding berekend op basis van drie keer de wettelijke rente van kracht, evenals de vraag forfaitaire vergoeding voor de invorderingskosten ten bedrage van 40 euro.
De tarieven
De prijzen worden in euro, excl. BTW vermeld en zijn een jaar geldig. Na deze datum kunnen ze op elk moment worden gewijzigd binnen een termijn van 3 maanden middels een kennisgeving in LRAR.
Garanties
Het bedrijf DECORS DE FERRYVILLE verbindt zich ertoe al het mogelijke te doen om eventuele gebreken wegens een fout in het product recht te zetten volgens de wettelijke bepalingen.
Onderhavige wettelijke en conventionele garantie is niet van toepassing in met name de volgende gevallen:
- abnormaal of ongehoord gebruik van het product;
- toepassingen, reparaties of interventies door personen die de verkoper niet kent of die niet door de verkoper of de fabrikant werden erkend of indien de tussenpersonen de instructies niet hebben gerespecteerd;
- schade, wateroverlast of zeeschade aan het materiaal, naar aanleiding van een botsing, val van materialen, chemische reactie, brand, vandalisme of kwade trouw;
- schade of ongevallen door een manipulatiefout of een gebrek aan toezicht of onderhoud;
- vroegtijdige veroudering door slijtage of abnormaliteiten die niet op tijd aan de verkoper werden gemeld;
- incompatibiliteit van andere producten met de producten van DECORS DE FERRYVILLE;
- het niet respecteren van de gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften;
- een geval van overmacht.
De aansprakelijkheid van de verkoper is beperkt tot de vervanging van het product waarvan vast staat dat het defect is of een gebrek van productie, etikettering of verpakking vertoont. De diensten van de vennootschap DECORS DE FERRYVILLE en/of gemachtigde personen hebben de mogelijkheid om de vermeende fouten te onderzoeken en een oplossing in der minne voor te stellen, zonder dat deze definitief is. Alle andere uitdrukkelijke of stilzwijgende garanties zijn uitgesloten. Er wordt geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor verlies of schade, direct of indirect, ongeacht de oorzaak ervan.
Bewijs
De geïnformatiseerde registers die op de computersystemen van de vennootschap DECORS DE FERRYVILLE en haar partners worden bewaard volgens redelijke veiligheidsvoorwaarden, zullen worden beschouwd als bewijzen van de communicatie, bestellingen en betalingen die tussen de partijen hebben plaatsgevonden.
Bewaring en archivering van de transacties
De archivering van de bestelbonnen, leverbonnen en facturen gebeurt op een betrouwbare en duurzame manier, die overeenkomt met een betrouwbare en duurzame kopie, overeenkomstig de wet 2008-561 van 17 juni 2008, gedurende vijf jaar vanaf de factuurdatum.
Toepasselijke wet en bevoegdheid
Onderhavige voorwaarden zijn onderworpen aan de Franse wet.
De toekenning van bevoegdheid in geval van geschillen en bij gebrek aan een akkoord in der minne tussen de partijen, wordt gegeven aan de bevoegde rechtbanken van Orléans, ongeacht of er meerdere verweerders zijn en/of in geval van een beroep tegen onderaannemers, zelfs voor dringende procedures of conservatoire procedures in kort geding of op basis van verzoekschrift.
Onderhavige voorwaarden worden afgesloten tussen enerzijds de firma DECORS DE FERRYVILLE, ingeschreven in het handelsregister van Orléans onder het nummer 494 802 879 en gevestigd te KM26 RN7 D2007 Mormant-sur-Vernisson, 45700 France, BTW-nummer FR 92 494 802 879, hierna "de verkoper" genoemd an anderzijds de rechtspersonen die een aankoop willen doen, hierna "de klant" genoemd.
De partijen komen overeen dat hun relaties uitsluitend zullen worden geregeld door onderhavige overeenkomst, met uitsluiting van eventuele voorwaarden die vooraf in de documenten rond de onderhandeling worden vermeld (offerte, factuur). Indien een van de voorwaarden ongeldig zou blijken te zijn, zou deze worden beschouwd als geregeld volgens de gewoonten die in del algemene distributiesector van kracht zijn: middelgrote en grote winkels die hun hoofdzetel in Frankrijk hebben.
Voorwerp
Onderhavige voorwaarden zijn bedoeld om de verkoopmodaliteiten tussen de firma DECORS DE FERRYVILLE en de klant van de bestelling tot de levering te regelen. Ze regelen alle nodige stappen van het indienen van een bestelling en garanderen de opvolging van deze bestelling tussen de contracterende partijen tot aan de opmaak van de factuur en de betaling.
Bestelling
De klant kan zijn bestelling op verschillende manieren indienen:
- ofwel door ondertekening van "goed voor akkoord" op een offerte of een pro-forma factuur van de firma DECORS DE FERRYVILLE,
- ofwel door een persoonlijk verkoopovereenkomst te ondertekenen waarin alle praktische details staan,
- ofwel door een engagement vanwege de klant in de vorm van een correct ingevulde bestelbon, via de post, fax, e-mail en naargelang bijzondere voorwaarden die onafhankelijk werden goedgekeurd door EDI: Uitwisseling van computergegevens van de berichten ORDERS.
Elke bestelling geldt als aanvaarding van de prijzen en beschrijvingen van de producten.
Elke aanvaarding van een bestelling geldt voor het volledige commerciële voorstel.
Elk bezwaar in dit verband zal van toepassing zijn in het eventuele kader van een omwisseling en garanties die hieronder worden vermeld.
De vennootschap DECORS DE FERRYVILLE verbindt zich ertoe enkel de correct ontvangen bestellingen te voldoen. Indien prijzen, termijnen, franco verzending, verpakking, verzendpakket niet overeenkomen, verbindt de vennotschap DECORS DE FERRYVILLE zich ertoe de klant hier op alle mogelijke manier over in te lichten.
De levertermijn bedraagt 7 werkdagen na ontvangst van de correcte bestelling, behoudens overmacht.
Modaliteiten voor de facturering en de betaling
Bij ontvangst van de factuur via de post of door EDI voor de virtuele facturen die via e-mail worden verzonden op basis van artikel 289-V va het CGI beschikt de klant over een termijn van 7 dagen vanaf de verzenddatum, waarbij de postdatum als bewijs of de bevestiging van ontvangst van EDI als bewijs gelden, om een bezwaar in te dienen.
De betaling van de facturen gebeurt:
- via wissel of promesse op 45 dagen vanaf de factuurdatum voor bedrijven of groepen, afhankelijk van de financiële goedkeuring of in het kader van een raamovereenkomst in de vorm van een referentiecontract, met een aanvullende termijn van 15 dagen voor de DOM-landen.
- via bankoverschrijving bij de bestelling voor anderen.
Indien een factuur op de vervaldag niet betaald is, wordt het geheel van de verschuldigde bedragen, samen met verwijlinteresten onmiddellijk opeisbaar. Indien de klant een financieel risico zou lopen, kan de vennootschap DECORS DE FERRYVILLLE zonder uitleg de bestelling weigeren en/of de betaalwijze aanpassen. Herhaalde laattijdige betalingen zullen de verkoper in elk geval verplichten om leveringen tegen onmiddellijke betaling bij de bestelling te eisen.
In geval van te late betaling, overeenkomstig artikel L441-6 van het Wetboek van Koophandel, worden Bedrijf DÉCORS DE FERRYVILLE heeft recht op een vergoeding berekend op basis van drie keer de wettelijke rente van kracht, evenals de vraag forfaitaire vergoeding voor de invorderingskosten ten bedrage van 40 euro.
De tarieven
De prijzen worden in euro, excl. BTW vermeld en zijn een jaar geldig. Na deze datum kunnen ze op elk moment worden gewijzigd binnen een termijn van 3 maanden middels een kennisgeving in LRAR.
Garanties
Het bedrijf DECORS DE FERRYVILLE verbindt zich ertoe al het mogelijke te doen om eventuele gebreken wegens een fout in het product recht te zetten volgens de wettelijke bepalingen.
Onderhavige wettelijke en conventionele garantie is niet van toepassing in met name de volgende gevallen:
- abnormaal of ongehoord gebruik van het product;
- toepassingen, reparaties of interventies door personen die de verkoper niet kent of die niet door de verkoper of de fabrikant werden erkend of indien de tussenpersonen de instructies niet hebben gerespecteerd;
- schade, wateroverlast of zeeschade aan het materiaal, naar aanleiding van een botsing, val van materialen, chemische reactie, brand, vandalisme of kwade trouw;
- schade of ongevallen door een manipulatiefout of een gebrek aan toezicht of onderhoud;
- vroegtijdige veroudering door slijtage of abnormaliteiten die niet op tijd aan de verkoper werden gemeld;
- incompatibiliteit van andere producten met de producten van DECORS DE FERRYVILLE;
- het niet respecteren van de gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften;
- een geval van overmacht.
De aansprakelijkheid van de verkoper is beperkt tot de vervanging van het product waarvan vast staat dat het defect is of een gebrek van productie, etikettering of verpakking vertoont. De diensten van de vennootschap DECORS DE FERRYVILLE en/of gemachtigde personen hebben de mogelijkheid om de vermeende fouten te onderzoeken en een oplossing in der minne voor te stellen, zonder dat deze definitief is. Alle andere uitdrukkelijke of stilzwijgende garanties zijn uitgesloten. Er wordt geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor verlies of schade, direct of indirect, ongeacht de oorzaak ervan.
Bewijs
De geïnformatiseerde registers die op de computersystemen van de vennootschap DECORS DE FERRYVILLE en haar partners worden bewaard volgens redelijke veiligheidsvoorwaarden, zullen worden beschouwd als bewijzen van de communicatie, bestellingen en betalingen die tussen de partijen hebben plaatsgevonden.
Bewaring en archivering van de transacties
De archivering van de bestelbonnen, leverbonnen en facturen gebeurt op een betrouwbare en duurzame manier, die overeenkomt met een betrouwbare en duurzame kopie, overeenkomstig de wet 2008-561 van 17 juni 2008, gedurende vijf jaar vanaf de factuurdatum.
Toepasselijke wet en bevoegdheid
Onderhavige voorwaarden zijn onderworpen aan de Franse wet.
De toekenning van bevoegdheid in geval van geschillen en bij gebrek aan een akkoord in der minne tussen de partijen, wordt gegeven aan de bevoegde rechtbanken van Orléans, ongeacht of er meerdere verweerders zijn en/of in geval van een beroep tegen onderaannemers, zelfs voor dringende procedures of conservatoire procedures in kort geding of op basis van verzoekschrift.
